Merry Christmas

Wednesday marked the final day of the semester at Kyung Hee University. Therewith, my time at KHU finally came to an ultimate and official ending and my time in Korea – slowly but surely – draws to a close. I start realizing how fast the last four months went by – it’s more than words can say. I think I already wrote it a dozen of times – maybe not in every but definitely in every other blog entry – time really is short and flies! Continue reading

Posted in English | Tagged , , , , , | 6 Comments

Fröhliche Weihnachten

Seit Mittwoch ist das Semester an der Kyung Hee University nun endgültig und offiziell beendet – meine Zeit in Korea neigt sich dem Ende entgegen und ich werde mir langsam aber sicher bewusst wie schnell die letzten vier Monate doch an mir vorübergegangen sind. Ich glaube ich habe es bereits zigmal geschrieben – gefühlt in jedem zweiten Blog Eintrag – doch die Zeit rast tatsächlich. Continue reading

Posted in Deutsch | Tagged , , , , , | Leave a comment

Christmas Time in Seoul

First and foremost, I have to apologize. More than three weeks passed by since my last blog entry and I am really sorry for that. But don’ worry – as you can see and read – I am still alive and doing just fine! The past few weeks, I was really busy with reports and presentations for the university and besides all the daily routine, I had to organize things for my upcoming internship. No wonder that these weeks just passed by me without further notice. Meanwhile, it is December and my time here in Korea inevitably approaches the end – although I don’t want to leave at all actually.

Continue reading

Posted in English | Tagged , , , , , | 5 Comments

Weihnachtszeit in Seoul

Als erstes muss ich mich an dieser Stelle entschuldigen. Über drei Wochen sind seit meinem letzten Eintrag verstrichen. Leider war ich sehr eingespannt mit Ausarbeitungen sowie Präsentationen für die Uni und nebenbei galt es noch Dinge für mein bevorstehendes Praktikum zu organisieren. Kein Wunder also, dass die letzten Wochen irgendwie unbemerkt an mir vorbeigeflogen sind. Mittlerweile ist es Dezember und meine Zeit hier in Korea neigt sich unweigerlich dem Ende entgegen – dabei will ich eigentlich überhaupt noch nicht gehen. Continue reading

Posted in Deutsch | Tagged , , , , , | 2 Comments